1 00:00:16,096 --> 00:00:19,896 Αρπαγή σώματος. Αυτή είναι η μόνη εξήγηση, φίλε. 2 00:00:21,435 --> 00:00:23,801 Καλέ μου φίλε Κόντι είναι τώρα ένα άτομο με λοβό. 3 00:00:23,970 --> 00:00:27,269 Πηγαίνετε σε ένα βράδυ από το κακό στο λυπηρό, φλόγα σε κουτσό. 4 00:00:27,441 --> 00:00:29,932 Νοσοκόμα, είναι κωδικοποιημένος. Στατιστικά κουπιά προσωπικότητας! 5 00:00:30,110 --> 00:00:34,376 Ω, έλα. Είμαι απλά, ξέρεις, διαλέγω τη στιγμή μου. Παίρνοντάς το αργά. 6 00:00:34,548 --> 00:00:37,540 Κόντι, έχω δει παγετώνες να κινούνται πιο γρήγορα. Εκεί είναι. 7 00:00:37,718 --> 00:00:39,743 Το κορίτσι που κοιτούσες επίμονα όλη την εβδομάδα. 8 00:00:39,920 --> 00:00:42,787 Πες μου σε παρακαλώ τουλάχιστον να ξέρεις το όνομά της. 9 00:00:43,090 --> 00:00:46,491 - Κουτσό-ο! Αυτό τελειώνει τώρα. Ερχομαι. - Ty. εγω... 10 00:00:48,495 --> 00:00:49,689 Μπορώ να σε βοηθήσω; 11 00:00:51,031 --> 00:00:52,020 Χορός. 12 00:00:52,199 --> 00:00:54,463 Θέλω να πω, θα ήθελες να...; 13 00:00:54,634 --> 00:00:57,000 Μαζί μου δηλαδή. Μαζί; 14 00:00:57,170 --> 00:01:00,105 Είμαι πραγματικά απλά παρέα εδώ και... 15 00:01:01,942 --> 00:01:05,639 Γιατί όχι; Άλλωστε, πού είναι το κακό σε έναν χορό; 16 00:01:17,324 --> 00:01:19,189 Όχι! Μην τον αγγίζετε! 17 00:01:19,626 --> 00:01:21,594 Ω, αγαπητό μου παιδί. 18 00:01:28,435 --> 00:01:30,596 Πλησιάστε. Κάντε την κίνησή σας. 19 00:01:34,708 --> 00:01:36,335 Γεια, λυπάμαι. 20 00:01:48,422 --> 00:01:51,186 Το κεφάλι μου! Αυτές οι εικόνες! 21 00:01:51,925 --> 00:01:53,187 Τι μου συμβαίνει; 22 00:01:53,360 --> 00:01:55,294 Τι είμαι; 23 00:01:55,695 --> 00:01:56,684 Ποιος είμαι; 24 00:02:55,889 --> 00:02:58,380 Κόντι; Κόντι, τι συμβαίνει; 25 00:02:58,558 --> 00:03:00,492 Τι του έκανες; 26 00:03:08,935 --> 00:03:12,063 Σκέφτηκα μόνο τον Κόντι είχε τέτοιες κινήσεις. 27 00:03:12,606 --> 00:03:14,437 Δεν είναι αυτό που είπα. 28 00:03:14,674 --> 00:03:17,142 Βλέπω μονοπάτια, πιθανότητες. 29 00:03:17,310 --> 00:03:22,304 Προέβλεψα τι μορφή είχαν οι μεταλλαγμένες δυνάμεις της θα έπαιρναν, όχι όταν θα εκδηλωθούν. 30 00:03:23,083 --> 00:03:25,381 Ναι. Πήρα προφυλάξεις. 31 00:03:25,552 --> 00:03:28,316 Η ψεύτικη κατάσταση του δέρματος, τον τρόπο που ντυνόταν. 32 00:03:28,722 --> 00:03:32,590 Αλλά είναι έφηβη. Δεν μπορούσα να την κρατήσω σε απομόνωση. 33 00:03:34,160 --> 00:03:37,391 Φυσικά και έρχεσαι. ξέρω. 34 00:03:37,564 --> 00:03:41,625 Και οι άλλοι, η ομάδα του Xavier, έρχονται και αυτοί. 35 00:03:45,038 --> 00:03:49,839 Εντυπωσιακός. Ξεπεράσατε το αυτοματοποιημένο άμυνες με χρήση των αεραγωγών... 36 00:03:50,010 --> 00:03:52,035 ...αλλά δεν θα με προσπεράσεις! 37 00:03:56,616 --> 00:03:59,016 Με δοκιμάζεις; 38 00:03:59,185 --> 00:04:01,779 Εντάξει, λοιπόν. Καιρός να θυμηθείς... 39 00:04:01,955 --> 00:04:04,549 ...γιατί με λένε Θύελλα! 40 00:04:13,900 --> 00:04:17,859 Φαίνεσαι λίγο κοκκινισμένος, και η πρόβλεψη δεν είναι καλή. 41 00:04:22,475 --> 00:04:25,444 Τώρα, ήταν κρύο. 42 00:04:26,212 --> 00:04:27,679 Τότε ας σε ζεστάνουμε. 43 00:04:36,089 --> 00:04:39,286 Πρώτα πρέπει να συνδεθώ. Έχετε άλλα κόλπα για πάρτι; 44 00:04:47,534 --> 00:04:48,626 Σταματήστε! 45 00:04:48,802 --> 00:04:53,034 Είναι, αυτή τη στιγμή, όσο μπορούμε να αντέξουμε οικονομικά, Γούλβεριν. 46 00:04:53,206 --> 00:04:57,233 Γεια, όταν δίνω ένα demo, Δίνω ένα demo. 47 00:04:57,410 --> 00:05:01,437 Είναι αυτό το demo όπως στο "demolish" ή "διαδήλωση"; Ποιο ήταν το νόημα; 48 00:05:01,748 --> 00:05:04,683 Το σημείο, νεαρός Κύκλωπας, ήταν να σου μάθω κάτι... 49 00:05:04,851 --> 00:05:08,548 ...για την εύρεση των αδύνατων σημείων σε εξελιγμένα συστήματα ασφαλείας. 50 00:05:08,722 --> 00:05:12,624 Σωστά, bub. Και θα έλεγα ότι το δικό μας θέλει λίγη δουλειά. 51 00:05:13,026 --> 00:05:16,052 Αυτό ήταν σφιχτό. Του δίνω δύο μπράβο. 52 00:05:16,663 --> 00:05:20,531 Οι οπές εξαερισμού παραβιάστηκαν πολύ εύκολα. Θα πρέπει να το διορθώσουμε. 53 00:05:20,700 --> 00:05:24,932 Ίσως να τους ηλεκτρίσει ή εγκαταστήστε ψεκαστήρες δηλητηριωδών αερίων. 54 00:05:25,105 --> 00:05:28,006 - Γούλβεριν. - Εντάξει. Εντάξει. 55 00:05:28,174 --> 00:05:30,438 Νοκ άουτ γκάζι, λοιπόν. 56 00:05:31,511 --> 00:05:36,710 Είμαι μόνο εγώ ή κάποιος άλλος, σαν, τρομοκρατημένος σοβαρά από όλα αυτά; 57 00:05:37,751 --> 00:05:40,879 Α, σωστά. Είμαι μόνο εγώ; Μεγάλος. 58 00:05:41,054 --> 00:05:43,045 Χαλάρωσε, Kitty. Θα είσαι καλά. 59 00:05:44,891 --> 00:05:46,358 Είμαστε δίπλα σου. 60 00:05:46,526 --> 00:05:47,891 Ποπ κορν; 61 00:05:48,061 --> 00:05:49,995 Συγνώμη. 62 00:05:50,397 --> 00:05:52,490 Την επόμενη φορά, θα κορνάρω πριν περάσω. 63 00:05:52,666 --> 00:05:58,127 Οτιδήποτε. Κοίτα, παιδιά, είναι αργά. Αν δεν είναι μεγάλο για σένα... 64 00:05:58,304 --> 00:05:59,862 ...θα τα παρατήσω. 65 00:06:00,774 --> 00:06:04,972 Δεν είναι καθόλου στο ασαφές φίλε, όχι ότι την κατηγορώ πραγματικά. 66 00:06:05,145 --> 00:06:08,046 Χρειάζεται μόνο χρόνο, Κουρτ. Θα έρθει τριγύρω. 67 00:06:08,214 --> 00:06:12,412 X- Men, έχουμε έκτακτη ανάγκη. Σκοτ, ετοιμάστε το Blackbird για εκτόξευση. 68 00:06:12,585 --> 00:06:15,281 Και μιας και είναι Σαββατοκύριακο, συγκεντρώσει την πλήρη ομάδα. 69 00:06:15,455 --> 00:06:17,286 Ναι, κύριε. Ποια είναι η αποστολή; 70 00:06:17,457 --> 00:06:21,223 Ο Cerebro εντόπισε ένα νέο μεταλλαγμένο στην κομητεία Caldecott του Μισισιπή. 71 00:06:21,394 --> 00:06:25,387 Οι ψυχικές μου εντυπώσεις από τη σκηνή υποδεικνύουν ένα άτομο με μεγάλη διαταραχή. 72 00:06:25,565 --> 00:06:30,195 Η μεταλλαγμένη μας είναι ένας κίνδυνος για τον εαυτό της και πιθανώς και άλλοι. 73 00:06:30,370 --> 00:06:33,862 Γεια, τι είστε, τρελοί;! τρελό παιδί! 74 00:06:34,040 --> 00:06:36,941 X- Men, έχουμε έναν απατεώνα. 75 00:06:49,055 --> 00:06:52,183 Σταθερή λειτουργία Stealth. Ισοπέδωση στα 10.000 πόδια. 76 00:06:52,358 --> 00:06:53,347 Σταθερός. 77 00:06:53,526 --> 00:06:56,290 Τώρα κρατήστε το ακριβώς εκεί. Και το έχεις! 78 00:06:56,463 --> 00:06:58,931 Ωραία δουλειά, Κουρτ. Θα κάνεις πιλότο ακόμα. 79 00:06:59,666 --> 00:07:01,065 Ευχαριστώ. 80 00:07:01,468 --> 00:07:03,698 Ή ίσως όχι. 81 00:07:04,838 --> 00:07:09,434 Έχω καταγράψει το σχέδιο πτήσης μας για Τζάκσον με την FAA. Μετά θα πάρουμε το βαν. 82 00:07:09,609 --> 00:07:13,170 Καλός. Μαζεύεις logistics γρήγορα, Scott. 83 00:07:13,346 --> 00:07:16,338 Ο Scott φαίνεται να είναι μαζί. 84 00:07:16,516 --> 00:07:19,849 - Τόσο κουλ, και είναι κάπως χαριτωμένος. - Χαριτωμένο; 85 00:07:20,520 --> 00:07:21,646 Σκληρό, ίσως. 86 00:07:21,821 --> 00:07:24,415 Απαιτητικό, σίγουρα. Όμως... 87 00:07:24,691 --> 00:07:26,659 Ξέρεις, από μια συγκεκριμένη οπτική γωνία... 88 00:07:40,173 --> 00:07:43,267 Το Blackbird δεν είναι το μέρος να χαζεύεις. 89 00:07:43,443 --> 00:07:46,139 - Θα τρομάξεις την Κίτυ. - Συγγνώμη, Κίττυ. 90 00:07:46,312 --> 00:07:48,405 Απλώς, μείνε μακριά μου! 91 00:07:50,483 --> 00:07:51,973 Μικρόκοσμος. 92 00:08:08,401 --> 00:08:10,028 Πέρασες καλά, Ρέιβεν. 93 00:08:10,203 --> 00:08:16,540 Ο μυστηριώδης ιδρυτής του οργανισμού μας έχει ορισμένους πόρους, Ειρήνη. 94 00:08:17,310 --> 00:08:18,971 Τι συνέβη; 95 00:08:19,145 --> 00:08:22,706 Άφησα το κορίτσι σε αυτό που νόμιζα ήταν η φύλαξη σου. 96 00:08:22,882 --> 00:08:25,942 Στο χορό του σχολείου, οι μεταλλαγμένες δυνάμεις της εκδηλώθηκαν... 97 00:08:26,119 --> 00:08:29,418 ...και κατά λάθος έκανε σωματική επαφή με ένα ντόπιο αγόρι. 98 00:08:29,589 --> 00:08:33,548 Απορροφώντας τις αναμνήσεις του και σωματικές ικανότητες. Θαυμάσιος. 99 00:08:33,827 --> 00:08:37,661 Την κρύβουμε σε αυτό το τέλμα για το μεγαλύτερο μέρος των πέντε ετών. 100 00:08:37,831 --> 00:08:41,062 Και σε πέντε λεπτά, όλα καταρρέουν. 101 00:08:41,234 --> 00:08:45,227 Δεν μπορούμε να τη χάσουμε. Ειδικά όχι στον Ξαβιέ. 102 00:08:45,405 --> 00:08:49,136 Έχει τις δυνατότητες για απεριόριστη δύναμη. 103 00:08:50,043 --> 00:08:53,240 Μπορείς να δεις το μέλλον, Ειρήνη. Πού θα πάει; 104 00:08:53,646 --> 00:08:54,635 Σπίτι. 105 00:08:55,348 --> 00:08:57,816 Ή αυτό που πιστεύει ότι είναι σπίτι. 106 00:09:11,865 --> 00:09:14,026 Αυτό είναι πραγματικά απαραίτητο; 107 00:09:14,200 --> 00:09:18,068 Ναι, Λόγκαν. Το αγόρι, ο Κόντι, είναι το κλειδί για να βρούμε τον απατεώνα μας. 108 00:09:18,238 --> 00:09:20,570 Αλλά είναι αναίσθητος, και το μυαλό του είναι άπιαστο. 109 00:09:20,740 --> 00:09:25,734 Για να απομονώσετε τα μοτίβα μνήμης του, Χρειάζομαι κάποιον από μέσα. 110 00:09:25,912 --> 00:09:28,403 Θα είναι εντάξει, σωστά; Θα τον βοηθήσετε; 111 00:09:28,581 --> 00:09:30,640 Ναι, θα το κάνουμε. 112 00:09:35,488 --> 00:09:36,580 Τώρα τι; 113 00:09:36,756 --> 00:09:39,884 Δεν θα της κάνεις κακό, σωστά; Άλλωστε, Raven, αυτή είναι η δική σου... 114 00:09:40,059 --> 00:09:43,187 Το ξέρω, Ειρήνη. ξέρω. Εμπιστεύσου με. 115 00:09:43,363 --> 00:09:47,094 Θα έρθει σε μας πρόθυμα, δίνεται το σωστό κίνητρο. 116 00:09:47,767 --> 00:09:48,756 Όλα αυτά είναι... 117 00:09:49,335 --> 00:09:50,324 ...εγώ; 118 00:09:51,070 --> 00:09:52,059 Ορυχείο; 119 00:09:55,275 --> 00:09:57,607 Αλλά ποια είμαι εγώ; 120 00:10:02,048 --> 00:10:04,016 Ποιος είσαι και τι θέλεις; 121 00:10:04,183 --> 00:10:08,085 Εσύ κοριτσάκι. σε θέλω! 122 00:10:10,156 --> 00:10:12,124 Μείνε ακίνητος και θα το κάνω γρήγορα. 123 00:10:12,292 --> 00:10:17,161 Έχεις να κάνεις με τους X-Men τώρα, και δεν έχεις ευκαιρία! 124 00:10:17,330 --> 00:10:19,764 X- Men; Δεν καταλαβαίνω. 125 00:10:19,933 --> 00:10:22,902 Θέλω μόνο να με αφήσεις ήσυχο! 126 00:10:28,007 --> 00:10:30,532 Μια ακόμη στροφή της βίδας... 127 00:10:30,710 --> 00:10:33,907 ...και θα έρθεις τρέχοντας στην αγκαλιά μου. 128 00:10:34,580 --> 00:10:36,343 Αυτό, λοιπόν, δαγκώνει ή τι; 129 00:10:36,516 --> 00:10:40,509 Ο καθηγητής λέει ότι το μυαλό του κοριτσιού είναι μπερδεμένο και δύσκολο να το εντοπίσεις... 130 00:10:40,687 --> 00:10:42,746 ...συνέχισε λοιπόν να ψάχνεις. 131 00:10:45,024 --> 00:10:46,491 Ήταν; Έχετε ένα άρωμα; 132 00:10:46,659 --> 00:10:49,822 Ναι. Μυρίζω φόβο. 133 00:10:51,698 --> 00:10:54,064 Ένας καλά τοποθετημένος κεραυνός... 134 00:10:54,233 --> 00:10:56,326 ...ένα Χ μεταλλαγμένο. 135 00:10:58,471 --> 00:11:02,066 Rogue, είμαι εγώ, Irene. Δοκιμάστε και θυμηθείτε. 136 00:11:03,276 --> 00:11:04,368 ΠΟΥ; 137 00:11:04,711 --> 00:11:06,110 Περίμενε Ειρήνη. 138 00:11:06,279 --> 00:11:08,509 Ναι, αλλά είμαι τόσο μπερδεμένος. 139 00:11:08,681 --> 00:11:11,081 Περίεργες σκέψεις στο κεφάλι μου. 140 00:11:11,250 --> 00:11:14,185 - Οι άνθρωποι με κυνηγούν. - Εύκολο, εύκολο, γλυκιά μου. 141 00:11:14,354 --> 00:11:18,120 Έρχεται η αστυνομία. Οι X-Men δεν θα ρισκάρουν μια αντιπαράθεση. 142 00:11:18,291 --> 00:11:19,349 Οι X-Men; 143 00:11:19,525 --> 00:11:23,256 Ναί. Κυνηγοί μεταλλαγμένων. Τώρα βιαστείτε. Έχω έναν φίλο που μπορεί να σε βοηθήσει. 144 00:11:23,429 --> 00:11:25,329 - Θα σε πάω κοντά της. - Δεν ξέρω. 145 00:11:25,498 --> 00:11:27,796 Όλα αυτά γίνονται τόσο γρήγορα. δεν... 146 00:11:28,534 --> 00:11:33,233 Είναι αυτός! Αυτός που μου επιτέθηκε! Τρέξε Ειρήνη! Τρέξιμο! 147 00:11:34,440 --> 00:11:36,431 Αυτή πρέπει να είναι αυτή! 148 00:11:37,977 --> 00:11:40,741 Παρακαλώ αφήστε με να είμαι! 149 00:11:41,748 --> 00:11:42,737 Γούλβεριν, περίμενε! 150 00:11:42,915 --> 00:11:46,976 Φαίνεται να είναι τρομοκρατημένη από σένα. Άσε με να προσπαθήσω. 151 00:11:47,253 --> 00:11:50,552 Εντάξει, παιδί μου. Απλά μην μπλέξεις. Capisce; 152 00:11:50,723 --> 00:11:51,712 Ναι, κύριε! 153 00:11:51,891 --> 00:11:56,919 Θα πάω να βρω τον καθηγητή. Και, squirt, φορέστε το καλύτερο πρόσωπο σας. 154 00:11:57,663 --> 00:12:01,121 Δεν έχει νόημα να φρικάρει το καημένο το παιδί περισσότερο από όσο είναι ήδη. 155 00:12:01,300 --> 00:12:04,827 - Και να προσέχετε το μισό πίντα εδώ. - Γεια! 156 00:12:08,808 --> 00:12:11,709 Παρακαλώ μην τρομάζετε. 157 00:12:13,513 --> 00:12:14,571 Τι θέλετε; 158 00:12:15,181 --> 00:12:19,641 Για να σε βοηθήσω. Είμαστε τα καλά παιδιά. Ειδικά εγώ. 159 00:12:19,819 --> 00:12:21,844 «Μισό πίντα.» Θα του δείξω. 160 00:12:22,021 --> 00:12:26,287 Κάποτε ήμουν σαν εσένα. Μόνος, αβέβαιος για το τι ήμουν. 161 00:12:26,459 --> 00:12:27,949 Φοβάμαι να δείξω το πρόσωπό μου. 162 00:12:29,395 --> 00:12:32,455 - Μπορείτε να το πιστέψετε; - Δεν μου φαίνεται τόσο σκληρή. 163 00:12:32,632 --> 00:12:33,621 Γατάκι, όχι! 164 00:12:51,384 --> 00:12:52,908 Nightcrawler;! 165 00:12:55,288 --> 00:12:57,654 Nightcrawler! Κουρτ! Κουρτ! 166 00:13:09,635 --> 00:13:12,900 Τι συνέβη μόλις; Πού είμαι; 167 00:13:14,640 --> 00:13:16,301 Μπορώ να μιλήσω γερμανικά; 168 00:13:16,476 --> 00:13:21,413 Ο θολός, Κερτ. Είμαι αυτός. Σαν να ήμουν ο Κόντι. 169 00:13:21,581 --> 00:13:23,412 Νομίζω ότι προλαβαίνω τώρα. 170 00:13:25,451 --> 00:13:27,385 Μα πώς τα κατάφερα... 171 00:13:44,837 --> 00:13:47,237 Πότε θα τελειώσει όλο αυτό; 172 00:13:47,540 --> 00:13:49,405 Πες κάτι, Κουρτ, σε παρακαλώ! 173 00:13:49,575 --> 00:13:51,839 Πείραξέ με, τρομάξε με, οτιδήποτε! 174 00:13:52,011 --> 00:13:54,946 Ω, σε παρακαλώ μην είσαι νεκρός. 175 00:13:55,114 --> 00:13:59,312 Έλα, Κίττυ. Καλά. Τι θα έκανε ο Wolverine; 176 00:13:59,485 --> 00:14:01,919 Δηλαδή, εκτός από ζάρια το μισό τοπίο. 177 00:14:02,088 --> 00:14:05,683 Περιμένετε. Ο καθηγητής μπορεί διαβάστε τα μυαλά, σωστά; 178 00:14:06,025 --> 00:14:07,959 Ίσως μπορεί να ακούσει τις σκέψεις μου. 179 00:14:08,127 --> 00:14:11,563 Περίεργο. Το μονοπάτι φαίνεται να έχει κρυώσει ξαφνικά. 180 00:14:11,731 --> 00:14:14,256 Δεν μπορώ πια να διαβάσω Τα μοτίβα των εγκεφαλικών κυμάτων του Cody. 181 00:14:14,433 --> 00:14:15,491 Αλλά αν φύγει... 182 00:14:15,668 --> 00:14:18,865 Μπορεί να σημαίνει απλώς το αποτέλεσμα η μεταβίβαση είναι προσωρινή. 183 00:14:19,038 --> 00:14:21,370 Το πρόβλημά μας τώρα είναι πώς να βρεις το κορίτσι. 184 00:14:21,541 --> 00:14:26,069 Δοκιμάστε περίπου 10 κήπους προς τα δυτικά. Ο Κερτ προσπαθεί να την εμποδίσει να κολλήσει. 185 00:14:26,379 --> 00:14:28,643 - Τότε πρέπει... - Καθηγήτρια! Καθηγητή! 186 00:14:28,814 --> 00:14:31,840 Γατάκι; Kitty, όχι τόσο δυνατά. 187 00:14:32,018 --> 00:14:35,579 Σιγά σιγά, παρακαλώ. Παραγγείλετε τις σκέψεις σας. 188 00:14:36,155 --> 00:14:39,682 Είναι ο Kurt. Τον πλήγωσε. Του έκανε κάτι. 189 00:14:39,859 --> 00:14:42,350 Μείνε εκεί που είσαι, Κίττυ. Η βοήθεια είναι καθ' οδόν. 190 00:14:42,528 --> 00:14:47,329 Wolverine, είναι Nightcrawler. Ο απατεώνας έχει το μυαλό του και τις ικανότητές του. 191 00:14:47,800 --> 00:14:53,466 Αυτό είναι δικό μου λάθος. Δεν έπρεπε να φύγω ο μικρός σκίουρος υπεύθυνος. 192 00:14:53,639 --> 00:14:56,836 Διαβάζω καθαρά τώρα στα μοτίβα των εγκεφαλικών κυμάτων του Kurt. 193 00:14:57,009 --> 00:14:59,671 Κάθε φορά είναι πιο συγκεντρωμένη χρησιμοποιεί τη δύναμή της. 194 00:14:59,845 --> 00:15:02,712 Εσείς οι τρεις προχωρήστε. Θα σε καθοδηγήσω. 195 00:15:26,906 --> 00:15:28,373 Γεια. 196 00:15:28,674 --> 00:15:30,733 Κάνω...; Σε ξέρω; 197 00:15:30,910 --> 00:15:34,141 Αχ, αυτές οι αναμνήσεις. Είμαι τόσο μπερδεμένος. 198 00:15:34,313 --> 00:15:37,840 Ναι, ξέρω. μπορώ να σχετιστώ σε αυτό που περνάς. 199 00:15:38,317 --> 00:15:41,946 Τζήν. Είσαι ο Jean Grey. Είσαι σαν τους άλλους! 200 00:15:42,121 --> 00:15:46,285 Χαλαρώστε. Αν ξέρεις ποιος είμαι, τότε ξέρεις ότι δεν θα σου κάνω κακό. 201 00:15:46,726 --> 00:15:49,024 Κοίτα, είναι δύσκολο να το κάνεις μόνος σου. 202 00:15:49,195 --> 00:15:52,687 Γεια, μηδενική πίεση, αλλά αν θέλεις να μιλήσουμε περισσότερο... 203 00:15:52,865 --> 00:15:56,460 ...μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί μου οποιαδήποτε στιγμή με αυτόν τον επικοινωνιακό. 204 00:16:02,675 --> 00:16:04,404 Τελευταίο αξεσουάρ μόδας, ε; 205 00:16:04,577 --> 00:16:06,636 Όλοι έχουμε ένα. 206 00:16:07,580 --> 00:16:09,707 Εσείς! Εσείς. Όχι. Δεν θα με πάρεις! 207 00:16:09,882 --> 00:16:11,713 Όχι, περίμενε! 208 00:16:13,185 --> 00:16:15,676 Δεν το καταλαβαίνω. Συνδεθήκαμε και μετά... 209 00:16:15,855 --> 00:16:19,347 Μετά με είδε. Για κάποιο λόγο, με φοβάται. 210 00:16:19,892 --> 00:16:23,726 Λοιπόν, φαινόταν αρκετά κομψή. Δεν μπορεί να έχει πάει μακριά. 211 00:16:27,099 --> 00:16:29,693 Έλα, Κουρτ. Ξύπνα. 212 00:16:29,869 --> 00:16:31,962 Δεν είμαι ακόμα μεγαλόσωμη με τις τρίχες στο πρόσωπο... 213 00:16:32,138 --> 00:16:35,335 ...αλλά, όπως, τα μυτερά αυτιά αρχίζουν να δουλεύουν για μένα. 214 00:16:43,082 --> 00:16:48,714 Νόμιζες ότι μπορούσες να μας ξεφύγεις, σωστά; Οι X-Men δεν αφήνουν χαλαρά. 215 00:17:08,341 --> 00:17:13,108 προσπάθησα. Πραγματικά το έκανα, αλλά μερικοί άνθρωποι απλά δεν θα βοηθηθεί! 216 00:17:22,355 --> 00:17:26,052 Είσαι πληγωμένος; Ξάπλωσε ακίνητα. Μην προσπαθήσετε να μετακινηθείτε. 217 00:17:29,028 --> 00:17:31,588 Παιδί, τι είναι; Είμαστε φίλοι σας. 218 00:17:36,268 --> 00:17:38,259 Γεια, τι συμβαίνει με τα αποτελέσματα; Είναι...; 219 00:17:38,437 --> 00:17:40,268 Α, όχι! Όχι! 220 00:17:49,949 --> 00:17:51,576 Μπορώ να το κρατήσω λίγο. 221 00:17:51,751 --> 00:17:55,209 Άσε το. Έχει τις δυνάμεις της Storm, αλλά όχι τον έλεγχό της. 222 00:17:59,992 --> 00:18:03,894 Τα καλώδια ρεύματος. Αν χτυπήσουν ότι το νερό, η Θύελλα θα τηγανιστεί. 223 00:18:17,510 --> 00:18:19,341 Δεν μπορώ να μας κρατήσω για πολύ. 224 00:18:21,380 --> 00:18:22,870 Πάρα πολύ δύναμη. 225 00:18:23,048 --> 00:18:24,777 Δεν μπορώ να το ελέγξω. 226 00:18:24,950 --> 00:18:26,474 πρέπει να... 227 00:18:47,840 --> 00:18:50,172 Τι πιστεύεις συνέβη στον απατεώνα; 228 00:18:50,342 --> 00:18:52,333 Κάπου έχει φύγει. 229 00:18:52,511 --> 00:18:54,843 Το μυαλό της είναι ένα μπέρδεμα. Δεν μπορώ να το εντοπίσω. 230 00:18:55,014 --> 00:18:59,178 Αλλά υποψιάζομαι έντονα το χέρι ενός άλλου στη δουλειά εδώ. 231 00:19:00,319 --> 00:19:04,255 Μαγεία. Μπορεί να αλλάξει το σώμα της, αλλά όχι το άρωμά της. 232 00:19:04,423 --> 00:19:06,050 Τότε πρέπει να την κυνηγήσουμε! 233 00:19:06,225 --> 00:19:08,318 Έχει γίνει αρκετή ζημιά έγινε σήμερα. 234 00:19:08,494 --> 00:19:11,691 Και το κορίτσι πρέπει να έρθει με τη θέλησή της ή καθόλου. 235 00:19:11,864 --> 00:19:14,196 Και πρέπει πρώτα να τείνουμε στα δικά μας. 236 00:19:18,304 --> 00:19:20,534 Φαίνεται ότι έχασα ένα πάρτι. 237 00:19:20,706 --> 00:19:22,173 Κουρτ, είσαι εντάξει! 238 00:19:25,077 --> 00:19:29,207 Εύκολο, θολό ξωτικό. Όλα θα πάνε μια χαρά. 239 00:19:29,482 --> 00:19:31,882 "Fuzzy ξωτικό"; 240 00:19:36,055 --> 00:19:39,081 Ό,τι κι αν ήταν αυτό, προσπάθησε να το αποτινάξεις γρήγορα, εντάξει; 241 00:19:39,258 --> 00:19:40,919 Το παιχνίδι του Τζάκσον είναι την επόμενη εβδομάδα... 242 00:19:41,093 --> 00:19:45,223 ...και το τελευταίο πράγμα που χρειαζόμαστε παίρνει τη θέση σου ο Στίβενς. 243 00:19:49,468 --> 00:19:51,436 Καλώς ήρθατε στο Bayville High. 244 00:19:51,704 --> 00:19:55,765 Είμαι σίγουρος ότι θα είστε πολύ χαρούμενοι εδώ. Ευτυχισμένος και ασφαλής. 245 00:19:56,208 --> 00:19:57,197 Σίγουρος. 246 00:19:57,610 --> 00:19:59,168 Σας ευχαριστώ. 247 00:20:03,249 --> 00:20:05,547 Το κορίτσι έχει μεγάλη δύναμη. 248 00:20:05,718 --> 00:20:08,949 Είναι μια εξαιρετική προσθήκη στην πλευρά μας. 249 00:20:09,121 --> 00:20:12,181 Ναί. Ήμασταν τυχεροί για να φτάσω πρώτα σε αυτήν. 250 00:20:12,358 --> 00:20:13,620 Πράγματι. 251 00:20:14,193 --> 00:20:18,425 Είστε σίγουροι για τυχόν υπολειπόμενες αναμνήσεις των αληθινών X-Men έχουν ξεθωριάσει; 252 00:20:18,597 --> 00:20:20,360 Θετικός.